Höfum ūađ á hreinu, ūú hefur aldrei gert neitt fyrir mig.
De csak a tények kedvéért, apa: Soha nem tettél még semmit értem.
Hún deyr og ūú getur ekki gert neitt í ūví.
A nő meghal, és neked esélyed sincs rá, hogy megmentsd.
Ég sagđi ađ ég ūyrfti ađ fara, ég gæti ekki gert neitt fyrir hana.
"Hát, " mondom erre, "ideje elindulnom. Nincs mit segíteni".
Ūú hefur aldrei gert neitt ķheiđarlegt og ūú ert hvađ, næstum 60?
Sose csináltál semmi becstelenséget, és már 60 felé jársz, mi?
Enginn hefur gert neitt líkt ūessu.
Még soha senki nem tett ilyet.
Ég hef aldrei gert neitt af ūessu.
Ezek közül soha, egyiket sem tettem.
Fyrir utan ađ hafa brotiđ skilorđ einu sinni, hef ég ekki gert neitt rangt.
Tényleg. Egy kicsit megsértettem a szabályokat, de más nem volt.
Viđ vitum ekki ūegar ūú segir varanlega... ađ ūú ætlir ađ búa í New York eđa halda barninu ūínu... ūví ūú hefur aldrei gert neitt sem mætti kalla varanlegt.
Ha azt mondja, tartósan akár a New Yorkban lakásról, akár a gyerekről nem tudhatjuk, igaz-e, hisz semmit se csinált tartósan.
Viđ getum ekki gert neitt án ūess ađ teygja okkur í ķendanleikann.
Mert csak úgy sikerülhet ez, ha kapcsolatba kerülsz a végtelennel.
Já, en ég hef í raun aldrei gert neitt.
Igen, de én igazából nem csináltam még soha semmit.
Og ūú getur ekki gert neitt í ūví, Súsan!
És már semmit sem tehetsz ellene. Susan...
Ég hef ekki gert neitt fyrir mig síđan 1989.
Semmi jó nem történt velem 1989 óta.
Ég hef ekki gert neitt rangt og ūú ert ađ reyna ađ rífast viđ mig.
Nem tettem semmi rosszat, mégis nekem esel.
En ūađ hefur ekki gert neitt nema særa fķlk.
De semmit se ért, viszont ártott az embereknek.
Sérstaklega ūegar ég hef ekki gert neitt rangt.
Főleg, ha én semmi rosszat nem követtem el.
Ég hefði ekki gert neitt hefði ég vitað það.
Gyereket vár. Nem tettem volna, ha tudtam volna, hogy gyereket vár.
En viđ höfum ekki gert neitt skemmtilegt saman.
Nem is csináltunk semmi jót ketten együtt!
Ūiđ getiđ ekki gert neitt fyrir hana núna!
Nem tudnak semmit se tenni érte!
Reyndar hef ég ekki gert neitt viđ líf mitt eftir ūetta.
lgazából azóta nem csináltam semmit a világon.
Ég vildi ekki ađ Nikki héldi ađ ég tengdist ūannig kynlífshegđun ūví ég hef aldrei gert neitt slíkt.
Nem akartam, hogy a teszexuális viselkedéseddel azonosítson mert én nem csináltam hasonlót se!
Ég get ekki gert neitt fyrr en ég les bréfiđ frá Nikki.
Használhatatlan vagyok, amíg el nem olvasom.
Ūú hefđir aldrei gert neitt ūessu líkt.
Ilyenre azelőtt biztos nem lettél volna képes.
Ég sagđi ekki foreldrum mínum frá ūví ūau hefđu ekki getađ gert neitt viđ ūví.
Azért nem meséltem róla a szüleimnek, mert úgyse akadályozhatták volna meg.
Ég sagđi ykkur ūađ ekki áđur ūví ūiđ hefđuđ ekki getađ gert neitt.
Azért nem szóltam eddig, mert úgysem tehettetek volna ellene.
Hann reyndist mér alltaf vel og nú get ég ekki gert neitt til ađ hjálpa honum?
Tudod, mindig rendes volt hozzám... és most nem tudok segíteni neki?
Ekki segja ađ ég hafi aldrei gert neitt fyrir ūig.
Ne mondd, hogy soha semmit nem teszek érted, oké?
Við höfum aldrei gert neitt þessu líkt með öðrum hjónum.
Még sosem csináItunk iIyesmit másik párraI.
Ūú getur ekki sannađ ađ hún hafi gert neitt, er ūađ?
Nem tudják bizonyítani, hogy bármit is tett, nem igaz?
Til ađ vernda sendiförina, ég hef ekki gert neitt sem var ekki samūykkt fyrir.
A küldetés integritása miatt nem tettem semmit, amit nem kellett.
Segðu honum að ég hafi ekki gert neitt.
Mondja meg neki, hogy nem tettem semmit.
Ég hef ekki gert neitt rangt en það er verið að refsa mér.
Nem csináltam semmi rosszat, mégis megbüntetnek.
0.79278016090393s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
De csak a tények kedvéért, apa: Soha nem tettél még semmit értem. 